|
方言好听 方言很草根，方言最丰富，方言有乡情。 如今，越来越多的小孩子自然而然地学会了普通话和英语，而本来应该最早学会的方言，却把他们难坏了。苏州的大多数年轻人已经听不懂评弹了，这岂不是咄咄怪事！一种又一种方言开始“休克”，让苏州人“奥灶”，上海人“殟塞”，东北人“憋屈”....... 想一想“车同轨”、“书同文”，就能明白推广普通话的意义。而当普通话已经畅通无阻时，人们又开始关心方言的命运。于是我们在《白鹿原》里听到了陕西话，在《金陵十三钗》里听到了南京话；于是，iPhone的siri助手和安卓的语音助手，也开始说起一口粤语、闽南话、河南话、东北话、四川话、湖南话…… 拯救方言，就是传承文化，就是守望乡情。拯救方言，要从孩子做起。 方言就是非物质遗产 “人类文化的载体主要有实物、文献和口语三种，口语承载的是最原始最重要最丰富最有草根价值的文化。” 近期上海语言教授来浏录制“浏阳话” 全球方言六千多种每个月会消失好几种 为什么要录制方言？上海语言教授认为，这是一种记录，也是一种“拯救”。从推广普通话开始，不仅仅浏阳话，全国各地的方言都经受着严峻的挑战，同时“方言消失”也成为全球问题。据统计，全世界方言有六千多种，每个月会消失好几种。 方言是该保留还是任其消失？学术界一直纷争不断。一部分学者认为，方言是一个地方的历史浓缩，它代表一种文化底蕴。 “我们应该重视这个问题，保护当地的传统。”一方学者说。但另一方学者却认为，方言消失和改朝换代一样同属历史进程，人类没必要因为某种方言慢慢消失就呼吁着保留，这反而是一种干预。 您支持“浏阳话”还是支持“普通话”？事实上，此前就做过一期“浏阳话PK普通话”的专题报道，六成人支持说家乡话，部分人认为“无所谓”。但大部分网友认为，现实生活中，“支持说浏阳话”的人却多数做不到。 “我也发现了，我身边人都不怎么讲浏阳话了，尤其是孩子们。”参与录制的李先生说，他认为古时人就是不懂得保护才导致大量文化遗失，应该支持方言。黎子玉也表示支持，她说自己在家，都会让孩子们讲浏阳话。 短拦截例句：咯几根树嗫子运得出去？横直会要短起噶。 痴看看例句：冒事也常回来痴哈子啰。 硕不好例句：伊双皮鞋质量就真噶是硕啦！ 哈都例句：把他哩哈赶出去啰，我望哒烦躁。 偷听浏阳“湘土”浏阳说着“赣方言” 浏阳隶属湖南长沙，但讲的却是江西话？这是什么原因？朱磊说，虽然方言分类主要是以地域为代表，但它最终还是以语音语调为标准，浏阳隶属湖南，它的语音特色却更符合“赣”言，所以被划分为“宜浏片”，追究原因，“这多半还是与浏阳的移民历史有关。” 不过，细分浏阳话，可以发现，除了分布最广的“赣方言”，还有两种方言：客家方言、湘方言。在浏阳，不仅有这三种方言之间的区别，而且同一种方言内部又产生着千差万别，所以，浏阳方言十分复杂。 根据浏阳各地方言的不同，我们可以绘制出一幅“浏阳方言分布图”：客家方言分布在浏阳东部、东北部和东南部的山区，即大围山、小河、张坊、官渡、七宝山、中和等乡镇；湘方言主要分布在浏阳西乡的镇头、柏加、官桥、葛家、枨冲及北乡的永安等乡镇；赣方言在浏阳方言中占优势地位，分布最广，又包括城关话（即狭义的“浏阳话”）、东乡话、南乡话和北乡话。 方言测试浏阳话考题，恩答咧出几扎？ （一）填空题1、嗯看哒树上过扎康鸡哩不？“康鸡哩”是什么东西？（） 2、快点几脚啊，天上打来公切搭，蛮危险里列！“来公”是指什么东西？（） 3、到山洞里切耍，要记得戴帽子，有檐老鼠里！“檐老鼠”是什么？（） 4、肚子几搭不，小李恰杂饽饽不？小李吃的是什么？（） 5、用香切烧禾猴哩蛮有味哩？“禾猴哩”是什么动物？（） 6、哒火噶时机要注意摸把脚升到火坑里切搭。“哒火”指做什么事？（） 7、他啊，恋长来上网，肯定不是瞒里好学生！“恋长”是什么意思？（） 8、把芋头光哩晒噶盐菜哩，恩好恰！“芋头光哩晒噶盐菜”好不好吃？（） （二）翻译题 1、以到底是苦哒害几过？ 2、恩里两过宁不要苦哒过几打波拉。 3、恩还不回切困告啊？ 4、落雨切哒噢,恩带达伞波咯。 5、一扎担其脑阔痴哒天上嘎伢仔。 （三）阅读理解题 今日同嗒彬伢仔细哟鹿山耍嗒。听嗒有人港走湖南大学细杯要门票，我哩于十块前喊哒摩托射啊细。一个人十恩块，算啊及啊，两个人湫几十块，踢本哒呕！杯过咧，枯哒内里够，过息紧拆收收狰雷查票，还好滴买哒票啦。 只冒爬滴哦，到哒顶上一哒亭子累里。从亭子里飙啊个边一砣沙条上。以托沙条叼咧，麻啊拿哒手机到东相。过啊就从沙条上飙啊哈系…我噶听诶！沙条哈里写哒“危险！严禁攀爬”，我撤好低首先冒看低……效背里枯哒路上搅啊搅哩困托哒……等一醒撤，天都咩暗噶哒……我哩湫哈雷哒…… 1、作者在山上玩了些什么？ 2、作者一共用了多少钱？ 3、作者下山前怎么了？ 4、作者什么时候下山的？ 大家都答出几题呢？ 让我们从现在开始保护我们的方言，拯救日益消失的方言吧，以后多说浏阳话吧。。。 赞赏 |
